The Rider Post | 24 juin 2014 LA 5ÈME ÉDITION DE L’ÉTAPE FRANÇAISE DU XTERRA ARRIVE BIENTÔT ! Dirt Trail La 5ème édition de l’étape française du XTERRA, organisée par l’association Triathlon Vallée des Lacs, aura lieu de nouveau à Xonrupt, dans les Vosges les 5 et 6 juillet 2014. Le XTERRA France est la plus grande étape européenne avec près de 2000 athlètes répartis sur 5 épreuves en fonction de leur âge et/ou de leur niveau : XTERRA Découverte, TERRA Kids, XTERRA Mini-Kids, XTERRA Relais et celle où il y a le plus d’enjeu : le XTERRA France. LE CONCEPT : Le XTERRA est né en 1996 aux Etats Unis et résulte d’une combinaison entre le mountain bike (MTB), le triathlon et le trail running. Les vététistes apportant l’esprit et le style outdoor, les triathlètes leur style d’entraînement. Ils se découvrent rapidement un esprit, une attitude et un challenge communs nommés XTERRA. Les événements XTERRA connaissent une évolution très rapide. Après avoir investit le continent nord américain, le XTERRA s’étend à l’échelle mondiale sous la forme d’un circuit qualificatif pour les Championnats du Monde se déroulant chaque année au mois d’octobre à Hawaii sur l’île de Maui. Au travers du développement du phénomène XTERRA, des épreuves de masse en VTT et trail running, une communauté offroad est née. Elle est composée d’athlètes percevant l’esprit outdoor comme un mode de vie, une passion partagée entre amis, en famille, entre athlètes. Une cinquantaine d'athlètes professionnels, les meilleurs mondiaux de la discipline, seront au départ du XTERRA France le dimanche après-midi pour obtenir cette victoire européenne très convoitée. 106 femmes sur le XTERRA et la meilleure chance française se nomme Coralie REDELSPEGER : 5ème du XTERRA France en 2013 en 4h00’40, elle ne cesse de progresser et de se rapprocher des meilleurs. En 2013, elle termine 9ème du XTERRA European Tour. Membre du club TRILION BELFORT, elle va se présenter cette année au XTERRA France dans le but d’accrocher une victoire ou un podium. Championne de France de cross Triathlon et vainqueur de son premier XTERRA au Portugal cette année. Ruben Ruzafa Cueto, le conquistador Espagnol ! Ruben Ruzafa est un athlète au parcours atypique. Après avoir été le plus jeune champion du monde XTERRA en 2008 à l'âge de 24 ans, il a laissé de côté cette compétition pour se consacrer au cross-country (il a été co-équipier du champion français Julien Absalon au sein du team Orbéa) et au marathon, disciplines dans lesquelles il a remporté 4 titres nationaux. Ce n’est que cette année qu’il se remet au circuit XTERRA, et le moins que l’on puisse dire est que ce retour est couronné de succès ! Ruben Ruzafa est champion du monde XTERRA 2013, autant dire qu’il vient à Xonrupt pour réitérer cette performance… RDV dans les Vosges les 5 et 6 juillet 2014 ! Site web de l'événement : http://triathlonvalleedeslacs.com/wordpress/ LR.